海外出張前に某旅館のｺﾝﾍﾟに参加していて結果Getできました！
時間もないので早々に今ちゃんと現場現調に行って来ました！

写真を見ての通りでとても庭園は広く建物も昔の古き良き時代であり今後光によりどんな風に味付けされ再生されていくか楽しみです！
それにしても薮蚊が凄くてかゆくて大変でした。。。

現在進めている某ﾚｽﾄﾗﾝの進行状況の写真が河合さんからおくられてきました。
ﾙｰﾊﾞｰ越しの光の溜りがどうなのか？もっとﾃﾞｭﾌｭｰｻﾞｰでぼかした方がいいのか？

ｵｰﾙLEDにて照明計画をした軽井沢ｱﾝｼｪﾝﾄﾎﾃﾙへﾗｲﾃｨﾝｸﾞ調整orLEDのﾌﾘｯｶｰの確認にて八木ちゃんと現地へ行ってきました。

一生懸命に写真をとりまくる今ちゃんです！

北海公園の現調はあまりにも広すぎて徒歩にて約2時間！！
めちゃくちゃ疲れました。。。

今月はなかなか日本にいるのが少なく今度は今ちゃんと二人で北京北海公園の現調へやってきました
一緒に同行していただくのは北京平年照明の李総経理と徐さんです。

ｌ

大きな白木ｶｳﾝﾀｰ上部に伝統工芸師とのｺﾗﾎﾞによりｵﾘｼﾞﾅﾙ特注行灯照明を設置！
ｶｳﾝﾀｰへの灯りとりはLED光源にて計画！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　GODAK荒谷社長ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽにより銀座店につづき2店舗目です
空間ﾃﾞｻﾞｲﾝは佐藤貴光さんです！